Step 5 has Languages Spoken with a search box. Add every language somebody can be served in.
In a community directory this is one of the highest-value fields there is. Somebody who is more comfortable in Dari, Pashto or Arabic will choose the business where they can speak it, and this is how they find you.
Where it shows
In a Languages section on your listing page, and it is searchable.
Why it matters more here than on most directories
In a community directory this is often the deciding field. Somebody choosing where to take a difficult conversation — a clinic, a solicitor, a garage quoting for a repair — will choose where they can speak comfortably.
Add every language genuinely spoken, not just the ones on your signage.